ميثاق Siyana

تمهيد

Siyana تطبيق مخصّص للاستماع إلى الخطب والمحاضرات والدروس الإسلامية. صُمّم ليكون فضاءً للسكينة، في خدمة نقل العلم، مع احترام الأئمة والمحاضرين والمستمعين.

يحدّد هذا الميثاق روح Siyana، والتزامات كل طرف، والقواعد التي تسري على جميع المستخدمين. واستعمال Siyana يعني قبول هذا الميثاق.

1. روح Siyana

• Siyana فضاء للاستماع، وليس شبكة اجتماعية: لا تعليقات ولا رسائل ولا عدّاد «إعجابات».
• لا يعرض Siyana أي إعلان.
• يعامل Siyana جميع الناشرين بالتساوي: لا تُبرز أي خوارزمية محتوى على غيره، وتُعرض المحتويات من الأحدث إلى الأقدم.
• يبقى Siyana محايدًا: لا ينحاز التطبيق إلى أي تيار أو مسجد أو محاضر، ويحتكم إلى هذا الميثاق في تأطير المحتويات.

2. من يمكنه استعمال Siyana

المستمعون

• إنشاء الحساب مخصّص لمن بلغ 15 سنة أو أكثر.
• قبل 15 سنة، لا يُستعمل Siyana إلا بحضور أحد الوالدين وتحت مسؤوليته. ويمكن الاستماع إلى المحتويات الموجّهة للأطفال في جوّ عائلي، مع الوالدين.
• الاستماع مجاني.

الأئمة

• يتحقّق فريق Siyana من كل حساب إمام ويعتمده يدويًا.
• يرتبط كل إمام بمسجد ضامن، يضمن هويته ووظيفته.
• قبل أول نشر، يمرّ كل إمام بوضع تدريب إلزامي.

المحاضرون

• للمحاضرين والمدرّسين والجمعيات حساب محاضر، يتحقّق منه فريق Siyana ويعتمده يدويًا كذلك.
• يمكن للإمام أن يطلب التحويل إلى حساب محاضر، مثلًا إذا لم يعد يمارس الإمامة.
• لا يمكن لحساب المحاضر أن يصبح حساب إمام أبدًا: فوظيفة الإمام تقوم على الارتباط بمسجد ضامن وعلى تحقّق خاص بهذا النوع من الحسابات.

3. التزامات Siyana

• التحقّق من كل حساب إمام ومحاضر قبل أي نشر.
• عدم جمع إلا البيانات الضرورية لعمل التطبيق، وعدم بيعها أبدًا.
• عدم الاحتفاظ بأي بيانات مصرفية: يُعهد بالمدفوعات إلى مزوّد متخصّص.
• مراجعة كل بلاغ من قِبل عضو في الفريق، دون أن تُترك أي عقوبة لخوارزمية أبدًا.
• حماية المحتويات الخاصة بالأخوات.
• إعلام المستخدمين بأي تعديل لهذا الميثاق.

4. التزامات الأئمة والمحاضرين

• ألّا ينشروا إلا كلامهم، أو محتوى حصلوا على موافقة صاحبه.
• إدخال معلومات صحيحة: العنوان، الموضوع، التاريخ، المسجد، اللغة.
• احترام القانون الفرنسي وهذا الميثاق في كل منشوراتهم.
• تحمّل مسؤولية المحتويات التي ينشرونها.
• ألّا تُستعمل عبارة «خاص بالأخوات» إلا للمحتويات التي تناسبها حقًا؛ ولا تستعملها إلا المحاضِرات.

5. المحتويات الممنوعة

يُمنع منعًا باتًّا على Siyana:

• كل دعوة إلى الكراهية أو العنف أو التمييز ضد أي شخص؛
• كل كلام مخالف للقانون الفرنسي؛
• التشهير والسبّ والهجوم على أشخاص بأسمائهم؛
• الدعاية السياسية الحزبية، ولا سيما الدعوة إلى التصويت لمرشّح أو حزب؛
• نشر محتوى الغير دون موافقته؛
• الإشهار والترويج التجاري، باستثناء الرابط الذي يمكن للمدرّسين وضعه في ملفّهم؛
• كل محتوى لا علاقة له برسالة Siyana.

6. التزامات المستمعين

• الاستماع باحترام، بروح السكينة التي تميّز Siyana.
• احترام اختيار كل إمام ومحاضر بشأن مشاركة محتوياته.
• عدم تسجيل أي محتوى أو قصّه أو إعادة نشره خارج Siyana دون موافقة صاحبه.
• الإبلاغ بحسن نية، عمّا يخالف هذا الميثاق فعلًا فقط.

7. التحكّم في النشر

• رابط المشاركة لا يفتح إلا تطبيق Siyana: لا يتداول أي ملف صوتي وحده، بمعزل عن سياقه.
• يختار كل إمام ومحاضر، محتوى بمحتوى، السماح بالمشاركة عبر الرابط لمحتوياته أو عدمه.
• تبقى المحتويات المحمّلة للاستماع دون إنترنت داخل التطبيق، ولا يمكن نقلها إلى تطبيقات أخرى.

8. الإبلاغ والإشراف

• يمكن الإبلاغ عن كل محتوى من المشغّل، مع ذكر السبب.
• لا يمكن للشخص الإبلاغ عن المحتوى نفسه إلا مرة واحدة.
• يُحال كل بلاغ إلى فريق Siyana ويراجعه إنسان.
• عندما تصبح البلاغات المتعلّقة بإمام أو محاضر معتبرة، يُعلَم بذلك، دون أن يعرف أبدًا هوية من أبلغوا.

9. العقوبات

عند الإخلال بهذا الميثاق، يمكن لفريق Siyana، حسب جسامة الوقائع:

• سحب المحتوى المعني؛
• توجيه تنبيه إلى صاحبه؛
• تعليق الحساب مؤقتًا؛
• إغلاق الحساب نهائيًا.

وفي الحالات الخطيرة، يُعلَم المسجد الضامن للإمام المعني.

ويمكن لكل من صدرت بحقّه عقوبة أن يطلب توضيحات وأن يعترض على القرار لدى فريق Siyana، من قسم «المساعدة والدعم» في التطبيق.

10. حذف المحتويات والحسابات

• يمكن لكل إمام ومحاضر حذف محتوياته بحرية، في أي وقت.
• يمكن لكل مستمع حذف حسابه في أي وقت؛ والحذف فوري.
• عند حذف حسابه، يختار كل إمام ومحاضر:
• إغلاق حسابه مع إبقاء محتوياته: تبقى متاحة للمستمعين، ويشير ملفّه إلى أن الحساب مغلق؛
• أو حذف كل شيء: حسابه ومحتوياته وسلاسله وملفّه العام.
• يُنفَّذ الطلب بعد 28 يومًا. وحتى ذلك الحين، يكفي تسجيل الدخول مجددًا إلى Siyana لإلغائه. وتُرسل رسائل تذكير خلال هذه المدة.
• استثناء: المحتوى الذي يجري فحص بلاغ بشأنه يُسحب من العموم، لكنه يُحفظ في منطقة محمية لا يصل إليها المستخدمون، مدة أقصاها 90 يومًا، ريثما يُفحص. ثم يُحذف نهائيًا.
• تُدوَّن كل عملية حذف في سجلّ داخلي.
• في حالة الوفاة:
• تبقى محتويات الإمام أو المحاضر المتوفّى منشورة، ليستمرّ انتفاع المستمعين بالعلم الذي نقله؛
• ويمكن لعائلته، بتقديم ما يثبت ذلك، أن تطلب من فريق Siyana عبر قسم «المساعدة والدعم» سحب جميع محتوياته وإغلاق حسابه، أو الإبقاء عليها مع إشارة متواضعة في ملفّه، تخليدًا لذكراه.
• لا تُسحب المحتويات المنشورة أبدًا لمجرّد عدم دفع الاشتراك.

11. فضاء يحترم الأخوات

• لا تظهر المحتويات الخاصة بالأخوات لحسابات الرجال: لا في المكتبة، ولا في البحث، ولا في الملفات، ولا في الإشعارات.
• السلسلة الخاصة بالأخوات تكون كذلك في جميع أجزائها.

12. حماية الصغار

• لا يحتوي Siyana على رسائل ولا تعليقات: لا يمكن لأي مستخدم التواصل مع آخر عبر التطبيق.
• إنشاء الحساب مخصّص لمن بلغ 15 سنة أو أكثر؛ وقبل هذه السنّ، يكون الاستعمال مع أحد الوالدين.

13. تطوّر الميثاق

يمكن أن يتطوّر هذا الميثاق مع التطبيق. وكل نسخة جديدة مؤرّخة، ويُعلَم بها المستخدمون داخل التطبيق.