Legal notice
This translation is provided for convenience. In case of difference, the French version prevails.
Publisher
The siyana.org website and the Siyana app are published by:
Farid Laadjel, sole trader (entrepreneur individuel, EI)
SIRET: 788 621 175 00033
2 allée d'Auvergne, 78170 La Celle-Saint-Cloud, France
Contact: contact@siyana.org
The app is published on Google Play under the developer name Flapps.
Publication director
Farid Laadjel
Website hosting
GitHub Pages — GitHub, Inc.
88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, United States
github.com
App data hosting
Google Firebase (Google Cloud) — Google Cloud EMEA Limited
70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Ireland
Data is stored in the European Union:
• database: “eur3” multi-region (Belgium and the Netherlands);
• audio files and images, server functions: “europe-west3” region (Frankfurt, Germany).
Intellectual property
The Siyana name, its logo, the app and the website are the property of their publisher. Content published in the app remains the property of its authors. Any reproduction without permission is forbidden.
Personal data
See our privacy policy.